Beim Ackern um 1970


An der Jahnstraße oberhalb des Sportplatzes, damals um 1970 noch als Hartplatz angelegt, pflügt ein junger Mann mit einem alten Pflug und einem ansehnlichen Pferd einen Acker. Wer kennt den Pflüger? Die Häuserreihe links steht an der Jahnstraße.

Ins schwäbische übersetzt:
Em obera Grias duat dr´Paul mit seim Gaul sein Acker rom. Fir dean Gaul ist des a´rengs Gschäft. Dr Bauramah muas sich kehrich neisteibera. Aber ma könnt grad moina, se häbes schau mai dau.

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

SV 21 Wannweil, der Weg zur I. Amateurliga.

Wannweil und seine 15 Lehenshöfe, der 4. Hof

SV Wannweil, Meister der II. Amateurliga, Gruppe 4 im Spieljahr 1969/70; Zweiter Aufstieg in die Schwarzwald-Bodenseeliga